2025년 12월 오키나와 여행에서 만난 잘못 쓴 영단어들 모음.

굳이 영어를 쓴다면 잘 쓰지 틀리게 쓴데다 또 틀린 부분이 큼지막해서 잘 보이기까지 한다.

1. Look at!은 Look! 혹은 Look at this! 가 되어야 맞다.

2. To ward->toward로 띄어쓸 필요가 없다.


3. Thuraumi Auqriuma-> Churaumi Aquarium. 아래 약도에는 제대로 써 놓고 큰 글씨를 왜 틀렸을까.

4. Srine->Shrine. 중간에 exceptional 글씨도 틀렸는지 덧붙인 게 보인다. 심지어 이건 세계유산 안내비문인데도 틀렸다.

Posted by 박강노
,